Produkte von Peters + Bey

Stainless steel position lights from the 422 Series by Peters & Bey—now available again.Classic position lights from the Hamburg-based company PETERS & BEY. The 422 Series has the same design as the 420 Series, except that the top and bottom of the housing are made of brushed stainless steel. The lens is made of impact-resistant polycarbonate. The rear panel, made of white plastic, features the cable outlet and four mounting holes.In these lights, the bulb is suspended inside the fixture, so the base is less likely to corrode should saltwater ever enter the housing.MED approval for vessels up to 20 meters in length.BaY15d lamp holder; supplied without a light source.

High-quality navigation lights from the Hamburg-based manufacturer PETERS & BEY, with MED certification for vessels up to 20 meters in length.The housing is made of black plastic; the lenses are made of impact-resistant polycarbonate with stainless steel bezels. The lantern can be permanently mounted to the transom with four screws or attached removably using the mounting kit (Item No. 3233-100).Suitable for 12/24 V onboard power supply, 25 W (stern light 10 W).Socket: BaY15d; supplied without bulb.

All-round light PB 427 made of plastic with two mounting lugs. Manufactured by the Hamburg-based lamp maker PETERS & BEY. MED-approved for vessels up to 20 m in length. Available as a white anchor light, a red signal light, or a green signal light.The housing is made of black plastic with a lens made of impact-resistant polycarbonate.Socket: BaY15d.Bulb not included.

The 580 series is an LED position light for ships under 50 meters in length. Made in Germany.Elegant, heavy and vibration-resistant housing made of seawater-resistant aluminum with hard-coat finish, graphite grey color. The cylindrical glass is a weather-resistant, clear borosilicate glass.The LED technology impresses with its low power consumption and extremely long, maintenance-free service life. MED, BSH, GL and UL 1104 approval for ships up to 50 m in length (Topp 3346-004 and combination lights up to 20 m).An internal operating hours counter causes the lantern to flash after 20,000 hours of guaranteed service life.Technical features:Multi-voltage capable 9-28 volts (Topp light item no. 3346-009: only 24 volts).Supplied ready for connection with 1.5 m cable and including corresponding holder.Dimensions diameter x height: armature 64 x 59 mm, top up to 5 sm 64 x 92 mm, all others 64 x 54 mm.Weight: approx. 350 g.Protection class IP67.Other models are available on request.

Stainless steel mounting kit for Peters & Bey navigation lanterns type PB420 and PB410. The bracket is mounted on the rear wall of the lantern and can be firmly locked with the slip-on hook mounted on the boat.Supplied without lantern.

Replacement lenses and gaskets are available for our sturdy and durable PETERS & BEY navigation lights, ensuring that these lanterns can remain fully functional even after decades of use. Polycarbonate lenses on position lights can become brittle and dull after years of UV exposure, so replacing the lenses may be advisable. The lenses come with four pop rivets, and the gasket set includes two soft rubber gaskets. The electrical insert with a bayonet socket is also replaceable.

All-round lights PB 500 with MED approval for vessels up to 50 m in length, as well as for all inland vessels up to the boundary of seagoing navigation.Housing made of plastic; internal components made of stainless steel with a pre-installed 1.2 m cable.Hoistable lights with stainless steel bracket.Available as an anchor light, a green signal light, or a red signal light.Technical specifications:Socket: BaY15dFor 24V operation, use a bulb with a maximum of 25W (Item No.: 3255-224)For 12V operation, use a bulb with a maximum of 15W (Item No.: 3255-112)Bulb not included.BSH-approved lights for vessels over 50 m in length are available on request.

The 500 series is a navigation lantern from the Hamburg-based manufacturer PETERS & BEY for ships under 50 meters in length (unlimited in inland navigation). The watertight, black housing and the lenses are made of glass fiber reinforced polyamide, the inner parts and covers are made of stainless steel.The position light is corrosion-free, shock-proof, seawater-resistant, anti-magnetic and splash-proof in accordance with IP 56.The bulb can be easily changed from above by opening the housing cover.The LED lantern 780 has the following approvals: BSH, GL, UL 1104, MEDThis makes it suitable for commercial shipping.The lantern can be operated with 12V or 24V bulbs and thus covers the typical voltage ranges of yachts and smaller commercial vessels.Technical features:Hole spacing on the mounting plate: 120 x 120mm.Socket: BaY15dFor 24V voltage, a light source with a maximum output of 25W must be used (art. no.: 3255-224)For 12V voltage, a light source with a maximum output of 15W must be used (art. no.: 3255-112)Supplied without bulb.Supplied with 1.2m installed cable.

All-round light for fixed mounting (e.g. on deck or a light mast) with MED approval for vessels up to 50 m in length, as well as for all inland vessels up to the boundary of seagoing navigation.Waterproof housing (black) and lenses (with stainless steel covers) made of plastic; internal components made of stainless steel with a pre-installed 1.2 m cable.Available as an anchor light, a red signal light, or a green signal light.The bulb can be easily replaced from above by opening the housing lid.Technical specifications:Each light is individually numberedProtection class IP56Socket: BaY15dFor 24V operation, use a bulb with a maximum of 25W (Item No.: 3255-224)For 12V operation, use a bulb with a maximum of 15W (Item No.: 3255-112)Bulb not included.BSH-approved lights for vessels over 50 m in length are available on request.

The 780 Series is the LED lantern designed for vessels over 50 meters in length. The lantern is manufactured in Hamburg by PETERS & BEY.The housing is made of black, glass-fiber-reinforced polyamide with stainless steel bezels and is corrosion-free, shock-resistant, and seawater-resistant.Thanks to LED technology, the position light is maintenance-free and has a service life of 50,000 operating hours. It is also suitable for retrofitting older Type 760 navigation lights to LED, as the housing dimensions are identical. Weight: 950 g. Protection class IP56; suitable for 24 V onboard power supply; also available upon request in 115 V or 230 V versions, as well as a dual lantern with an internally mounted backup unit.The 780 LED lantern has the following certifications: BSH, GL, UL 1104, MEDThis makes it suitable for commercial shipping.Hole spacing in the mounting plate: 155.5 x 155.5 mm.

Mounting bracket for PB 410 navigation lights.Inox.Short or long version available.

Various mounting brackets for the PB 580 LED position lantern series (item no. 3346-...) from PETERS & BEY.The mounting brackets are made of stainless steel and are suitable for the following installation:for side mounting, pole and top mounting as well as an offset version.A heating set for the rotating beacon is also available.Each PETERS & BEY lantern is supplied with a standard mounting bracket.

Hoistable all-round lights with two mounting lugs from the Hamburg-based lamp manufacturer PETERS & BEY. The housing is made of matt stainless steel with a lens made of impact-resistant polycarbonate.Available as an anchor light, a red signal light, or a green signal light.MED approval for vessels up to 20 m in length.Technical specifications:Socket: BaY15dFor 24V operation, use a bulb with a maximum of 25W (Item No.: 3255-224)For 12V operation, use a bulb with a maximum of 15W (Item No.: 3255-112)Bulb not included.

The CLASSIC series navigation lights were developed exclusively for TOPLICHT.The housing is manufactured at the PETERS & BEY lamp factory in Hamburg from matte-finished copper sheet, the traditional material used for navigation lights. This weather-aging material can be polished on board or left to weather naturally. The lens is made of impact-resistant polycarbonate.Mounting options: The lantern can be permanently mounted using four screws through the black plastic backplate or attached removably using the stainless steel mounting kit (Item No. 3233-100).BaY 15 d lamp socket. Supplied without light source.MED approval for vessels up to 20 m in length.

All-round light for fixed mounting, manufactured by PETERS & BEY in Hamburg. Available as an anchor light, a red signal light, a green signal light, and a yellow signal light.MED approval for vessels up to 20 m in length.The housing is made of black plastic with a lens made of impact-resistant polycarbonate.Practical for winter storage: the lantern head can be easily unscrewed.Base diameter: 87 mm.Technical specifications:Socket: BaY15dFor 24V operation, use a bulb with a maximum of 25W (Item No.: 3255-224)For 12V operation, use a bulb with a maximum of 15W (Item No.: 3255-112)Bulb not included.

All-around lights from PETERS & BEY, designed for permanent installation (bottom mounting plate diameter = 50 mm), for example at the top of a mast.The housing is made of brushed stainless steel, and the lenses are made of plastic. The all-around signal lights (360°) are available in various colors and can be combined as desired; for example, two red all-around lights serve as navigation lights.The signal lights are available as anchor lights, red signal lights, green signal lights, or yellow signal lights.Replacement parts such as lenses and sockets are available.MED approval for vessels up to 20 m in length.Socket: BaY15d.Supplied without light source.

Vertical mounting plate for Peters & Bey 410 series position lights.

With this adapter, type 426 position lanterns from the Hamburg lamp manufacturer Peters & Bey can be mounted on a tube.The V4A tube adapter (made of CrNiMo steel) for type 426 PB position lanterns is supplied with a cover.

The Type 570 signal/flashlight was developed by the Hamburg-based manufacturer Peters + Bey.The Type 570 flashing light was developed for ships with special purposes. It has a robust, silver anodized aluminium housing that offers excellent mechanical strength and optimum heat dissipation. It is impact-resistant, corrosion-resistant, non-magnetic and seawater-resistant.It is connected via 12/24 V DC (direct current) or 115/230 V AC (alternating current). Both connections are located in the housing on the underside.The signal/flashlight type 570 is supplied without cable.The flash rate of the white signal light (3346-205) is individual and is programmed on customer request. Please send us the desired flash rate as a comment in the last step of the ordering process.Lens: Borosilicate glassProtection class: IP67

The Peters + Bey Type 760 navigation lights are single lights for vessels over 50 m in length. The housing is made of black, glass-fiber-reinforced polyamide and is impact-resistant, corrosion-resistant, non-magnetic, and seawater-resistant. Stainless steel 1.4571 reflectors, PMMA lens. Each lantern has its own junction box and a P28s socket; the lantern is supplied without a light source.Technical DataModel: Single lanternHousing: black, glass-fiber-reinforced polyamideCovers: 1.4571 stainless steelLens: PMMASocket: P28sConnection: separate junction box on each lanternSplash protection: comparable to IP56Scope of DeliverySingle lantern without light sourceApprovalsBSH, Germanischer Lloyd (GL), UL 1104, and MED

The Peters + Bey Type 760 DUPLEX navigation lights are dual lights for vessels over 50 m in length. The housing is made of black, glass-fiber-reinforced polyamide and is impact-resistant, corrosion-resistant, non-magnetic, and seawater-resistant. Stainless steel 1.4571 reflectors, PMMA lenses. The lanterns feature a P28s socket and their own junction box. Supplied without light source.In the DUPLEX version, two light units are arranged one above the other. To replace the incandescent bulb, the upper part of the double lantern can be opened, allowing for one-handed replacement. Technical SpecificationsModel: Double Lantern / DUPLEXHousing: black, glass-fiber-reinforced polyamideShades: Stainless steel 1.4571Lens: PMMASocket: P28sConnection: Dedicated junction boxSplash protection: in accordance with EN 60946, comparable to IP56Scope of DeliveryDouble lantern without light sourceApprovalsBSH, Germanischer Lloyd (GL), UL 1104, and MED

The PETERS + BEY LED DUPLEX navigation lights of the 780 series are dual lights designed for ships over 50 m in length. The housing is made of glass-fiber-reinforced polyamide, and the bezels are made of 1.4571 stainless steel. The LED technology in these dual lanterns achieves a service life of up to 100,000 operating hours.The lanterns are corrosion-free, shock-resistant, seawater-resistant, and non-magnetic. They are splash-proof in accordance with EN 60946, comparable to IP56 protection. Replacement bulbs are not required due to the LED technology.Technical SpecificationsModel: Double lanternFor vessels over 50 m in lengthOperating voltage: 24 VHousing: Glass-fiber-reinforced polyamideLens covers: Stainless steel 1.4571LED service life: up to 100,000 operating hoursCorrosion-free, shock-resistant, seawater-resistant, and non-magneticSplash-proof in accordance with EN 60946, comparable to IP56ApprovalsBSHGLUL 1104MEDAlso available for 115V or 230V operating voltage upon request.